microsoft.visualstudio.qualitytools.codecoverage.dll file